Entre parc, hangars à vin, passerelles et chambres froides, les quais de Bercy offrent un terrain parfait pour les rendez-vous qu'aucune institution ne veut signer. La nuit, les lampes de sécurité y dessinent des couloirs nets, presque tactiques. Mary y boit, y négocie et y survit. Elle tient une image thermique prise pendant la nuit de la Comédie-Française : une silhouette froide, assez claire pour inquiéter, trop impure pour convaincre à elle seule. C'est exactement le genre de preuve que tout le monde veut acheter, enterrer ou interpréter à sa façon. Le lieu attire policiers fatigués, chasseurs opportunistes, goules logistiques et vampires prudents. Les surfaces mouillées, les sprinklers et les chambres froides en font un théâtre de poursuite particulièrement mauvais pour les créatures qui mentent au visible sans mentir tout à fait à la chaleur.